02/09/11 -> Lyrics de "친구의 사랑/Love of a Friend" [Han/Rom/Trad]

HANGUL

친구의 사랑/Love of a Friend


SooHyun // Eli // KiSeop // AJ // Hoon // Kevin // DongHo // ALL

두 눈이 멀었어 시간이 멈췄어

눈부신 너를 난 알아버렸어

감출 수 없어 나도 나를 어쩔 수가 없어

너를 사랑한다고 널 갖고 싶다고

알아 가질 수 없는 너야 친구의 사랑

하루도 못 잊겠어 멈출 수가 없어

숨 막히게 너를 사랑한다 너만 사랑한다

널 바라보는 가슴이 타 들어만 간다

친구도 연인도 아닌 사이 아파 운다

숨길 수 없는 내 맘이 자꾸만 커져 아파 온다

Rap

숨도 쉴 수가 없어 가질 수 없어서

이건 마치 가슴이 아픈 one Side a Love

I Need you, I Want you, I Miss you, Wanna Feel you. (Hey, Baby)

So Please, no that my mine is only for you

Rap Hook

혹시 니가 힘들고 지쳐서 다른 누군가가 필요할 때 내가

있을게 잘할게 니가 편히 쉬게 내가 너 뒤에 서서 있을게

혼자 바라만 보는 너야 친구의 사랑

지우려 애를 써도 지울 수가 없어 ( You're my beautiful Girl!! )

Beautiful, 너를 사랑한다 너만 사랑한다

널 바라보는 가슴이 타 들어만 간다

친구도 연인도 아닌 사이 아파 운다

숨길 수 없는 내 맘이 자꾸만 커져 아파 온다

모든걸 버려도 널 갖고 싶다고

바보같은 혼잣말, 끝내 나 네게 못한 말

숨 막히게 너를 사랑한다 너만 사랑한다

널 바라보는 가슴이 타 들어만 간다

친구도 연인도 아닌 사이 아파 운다

숨길 수 없는 내 맘이 자꾸만 커져 아파 온다

다음 세상 다시 태어난다면 놓지 않아

나 미치도록 사랑해 널 죽을만큼 사랑 한다

ROMANIZACIÓN

친구의 사랑/Love of a Friend

doonoonee meoleosseo shiganee meomchwosseo

noonbooshin neoreul nahn ahlabeoryeosseo

gamchol soo eobseo nado nareul eojjeol sooga eobseo

neoreul saranghandago neolgajgo shipdago

ahla gajil soo eobneun neoya chingooeui sarang

haroo do mot eetgehsseo meomcholga eobseo

soom makheegeh neoreul saranghanda neoman saranghanda

neol baraboneun gaseumee ta deuleoman ganda

chingoodo yeoneendo ahneen saee ahpa woonda

doomgil soo eobneun nae mahmee jakkooman keojyeo ahpaonda

Rap

soom do swol sooga eobseo gajil soo eobseoseo

eegeon machee gaseumee ahpeun one side a love

I Need you, I Want you, I Miss you, Wanna Feel you (Hey, Baby)

So Please, no that my mine is only for you

Rap Hook

hokshi neega himdeulgo jichyeoseo dareun noogoongaga pilyohal ddae naega

eesseungeh jalhalgeh neega pyeonhee swigeh naega neo dwiyeh seoseo eeseulgeh

honja baraman boneun neoya chingooeui sarang

jiwooryeo yaereul sseodo jiwool sooga eobseo (you're my beautiful girl)

Beautiful, neoreul saranghanda neoman saranghanda

neolbaraboneun gaseumee ta deuleomanganda

chingoodo yeoneendo ahneen saee ahpa woonda

somgil soo eobneun nae mamee jakkooman keojyeo ahpa wonda

modeungeol beoryeodo neol gatgo shipdago

babogateun honjatmal, ggeutnae na nehgeh mothan mal

soom makheejeg neoreul saranghanda neoman saranghanda

neol baraboneun gaseumee ta deuleoman ganda

chingoodo yeoneendo ahneen saee ahpa woonda

soomgil soo eobneun nae mamee jakkooman kojyeo ahpa wonda

daeum sehsang dashi taeeonandamyeon nohji anha

na michidorok saranghae neol jookeulmankeum sarang handa

TRADUCCIÓN (Inglés)

친구의 사랑/Love of a Friend

My eyes are blinded, time has stopped

I've found the shining you

I can't hide it, I can't stop myself

That I love you, I want you

I know, I can't have you, love of a friend

I can't go a day, I can't stop

Breathlessly I love you, I love you

Looking at you my heart burns, it dies

Not a friend not a lover our relationship hurts, I cry

I can't hide my heart it grows, it hurts

Rap

I can't breathe I can't have you

This is exactly a hurtful one Side a Love

I Need you, I Want you, I Miss you, Wanna Feel you (Hey, Baby)

So Please, no that my mine is only for you

Rap Hook

If you're tired and you need someone, I'm here

I'll do well so you can breathe comfortably, I'll stand behind you

All alone I watch you, love of a friend

I try to erase you but cannot ( You're my beautiful Girl!! )

Beautiful, I love you I love you

Looking at you my heart burns, it dies

Not a friend not a lover our relationship hurts, I cry

I can't hide my heart it grows, it hurts

Throwing everything away, I want you

Stupidly my own words, I can't tell you them

Breathlessly I love you, I love you

Looking at you my heart burns, it dies

Not a friend not a lover our relationship hurts, I cry

I can't hide my heart it grows, it hurts

I won't lose you in my next life

I love you crazily, I love you so much

TRADUCCIÓN (Español)

친구의 사랑/Love of a Friend

Mis ojos están ciegos, el tiempo se ha parado

He encontrado el brillo en ti

No puedo esconderlo, no puedo pararme

Que te amo, te quiero

Lo sé, no puedo tenerte, amor de amigo

No puedo dejar pasar un día, no puedo parar

Te amo sin aliento, te amo

Me arde el corazón al verte, se muere

Ni amigo ni amante nuestra relación duele, lloro

No puedo esconder mi corazón que crece, duele

Rap

No puedo respirar, no puedo tenerte

Esto es exactamente el lado doloroso del amor

Te necesito, te quiero, te echo de menos, quiero sentirte (Hey baby)

Así que por favor, no es mía así que es solo para ti

Rap Hook

Si estás cansada y necesitas a alguien, estoy aquí

Lo haré bien para que puedas respirar con tranquilidad, estaré detrás tuya

Solo te veré a ti, amor de amigo

Intento olvidarte pero no puedo (Tu eres mi chica preciosa!)

Preciosa, te amo te amo

Me arde el corazón al verte, se muere

Ni amigo ni amante, nuestra relación duele, lloro

No puedo esconder mi corazón que crece, duele

Tirando todo lejos, te quiero a ti

Mi propias estúpidas palabras, no puedo decírtelas

Te amo sin aliento, te amo

Mi corazón arde al verte, se muere

Ni amigo ni amante, nuestra relación duele, lloro

No puedo esconder mi corazón que crece, duele

No te perderé en mi siguiente vida

Te amo como un loco, te amo tanto

Fuente: Melon Music
Traducido al inglés y romanización: loveprint/canityoADORES/pigger995/skipfire @ ROCKETBOXX.NET
Traducido al español y compartido por: Ukiss Spain
Please RESPECT the credits & DO NOT COPY&PASTE WITHOUT CREDITS