HANGUL
Neverland
따따따 따라오면 알게 돼, 약속
보보보 보여줄게 환상같은 동화 속 (Come here girl)
매일매일 모두 오늘같은 내일
Money Love Fashion Fame (Fame) and all that's in between
잠들지 않는 밤, 이 밤이 새도록
Tell the DJ turn it up up up and da, da, dance a little more
더 많은 밤, 수많은 밤이 지나도
우린 아직까지 철부지 boy and we stay forever young
* (Oh 너) 너만이 함께 가줄래 (멀지 않은 fantasy)
상상이 가득한 이 세상에
끝은 없어 Never end 여긴 Neverland
Come on, come on, 주저말고 손을 잡아봐
빌딩숲을 뚫고 하늘 사이로 난 날아 Fly (Fly)
모든 건 믿는 만큼 현실이야 봐
니 발 밑으로 흩어지는 수억 개의 Stars
잠들지 않는 밤, 이 밤이 새도록
Tell the DJ turn it up up up and da, da, dance a little more
더 많은 밤, 수많은 밤이 지나도
그댄 언제까지 소녀일 girl and we stay forever young
* (Oh 너) 너만이 함께 가줄래 (멀지 않은 fantasy)
상상이 가득한 이 세상에
끝은 없어 Never end 여긴 Neverland
처음 눈뜨면 믿을 수 없대, 괜찮아 나 옆에 있을게
그 누구도 잔소리 할 일이 없대, yeah 그냥 다 내 멋대로 해
You, me, and the DJ dancing till the break of dawn
No, no never gonna stop now Turn it up, let's party on
* 너만이 함께 가줄래 (멀지 않은 fantasy)
상상이 가득한 이 세상에
끝은 없어 Never end 여긴 Neverland
끝은 없어 Never end 여긴 Neverland
ROMANIZACIÓN
Neverland
ddaddadda ddaraomyeon alge dwae, yaksok
bobobo boyeojool hwansanggateun donghwa sok (Come here girl)
maeilmaeil modoo oneulgateun naeil
Money Love Fashion Fame (Fame) and all that's in between
jamdeulji ahneun bam, ee bamee saedorok
Tell the DJ turn it up up up and da, da, dance a little more
deo maneun bam, soomaneun bamee jeenado
oorin ahjikkkaji cheolboojee boy and we stay forever young
* (Oh neo) neomanee hamkkeh gajoollae (meolji aneun fantasy)
sangsangee gadeukhan ee sehsangeh
ggeuteun eobseo Never end yeogin Neverland
Come on, come on, joojeomalgo soneul jababwa
bildingsopeul ddeulgo haneul saeero nan nalah Fly (Fly)
modeun geon midneun manteum heonsileeya bwa
nee bal mileuro heuteojineun sooeok gae eui Stars
jamdeulji ahneun bam, ee bamee saedorok
Tell the DJ turn it up up up and da, da, dance a little more
deo maneun bam, soomaneun bamee jinado
keudaen eojehkkaji sonyeoil girl and we stay forever young
* (Oh neo) neomanee hamkkae gajoollae (meolji ahneun fantasy)
sangsangee gadeukhan ee sehsangeh
ggeuteun eobseo Never and yeogin Neverland
cheoeum noonddeumyeon mideul soo eobdae, kwaenchanha na yeopeh eesseulgae
geu noogoodo jansori hal eelee eobdae, yeah keunyang da nae meotdaero hae
You, me, and the DJ dancing till the break of dawn
No, no never gonna stop now Turn it up, let's party on
* neomanee hamkkeh gajoolae (meolji ahneun fantasy)
sangsangee jadeukhan ee sehsangeh
ggeuteun eobseo Never end yeogin Neverland
ggeuteun eobseo Never and yeogin Neverland
TRADUCCIÓN (Inglés)
Neverland
Fo fo follow me and you'll understand, I promise
I'll I'll I'll show you a fantasy story (Come here girl)
Every everyday days like today
Money Love Fashion Fame (Fame) and all that's in between
A sleepless night, let's stay away all night
Tell the DJ to turn it up up up and da, da, dance a little more
More nights, even if many nights pass
We are still young, boy and we stay forever young
* (Oh You) Come together with me (Not a far fantasy)
In this world full of wonders
There's no end, Never end, this is Neverland
Come on, come on, don't wait to grab my hand
Through the building roof I fly towards the sky Fly (Fly)
Everything you believe is the truth see
Under your feet are shining millions of stars
A sleepless night, let's stay away all night
Tell the DJ turn it up up up and da, da, dance a little more
More nights, even if many nights pass
You'll be forever youthful girl and we'llstay forever young
* (Oh You) Come together with me (Not a far fantasy)
In this world full of wonders
There's no end, Never end, this is Neverland
Open your eyes you won't believe this, it's okay, I'm here
No one can nag, yeah just follow me
You, me, and the DJ dancing till the break of dawn
No, no never gonna stop now Turn it up, let's party on
* (Oh You) Come together with me (Not a far fantasy)
In this world full of wonders
There's no end, Never end, this is Neverland
There's no end, Never end, this is Neverland
TRADUCCIÓN (Español)
Neverland
Si si sígueme y lo entenderás, lo prometo
Te te te mostraré una historia de fantasía (Ven aquí)
Todos todos los días como hoy
Dimero Amor Fashion Fama (Fama) y todo lo que está en medio
Una noche de insomnio, estemos lejos toda la noche
Dile al DJ que su su suba el volumen y ba ba baila un poco más
Más noches, incluso si muchas más han pasado
Aún somos jóvenes, y seremos siempre jóvenes
*(Oh tu) Ven conmigo (No es una fantasía lejana)
En este mundo lleno de maravillas
No hay un final, nunca termina, esto es el País de Nunca Jamás
Vamos, vamos, no esperes a coger mi mano
Pasemos el tejado del edificio y volemos por el cielo Volemos (Volemos)
Todo lo que creíste es la verdad mira
Bajo tus pies están brillando miles de estrellas
Una noche de insomnio, estemos lejos toda la noche
Dile al DJ que su su suba el volumen y ba ba baila un poco más
Más noches, incluso si muchas más han pasado
Aún somos jóvenes, y seremos siempre jóvenes
*(Oh tu) Ven conmigo (No es una fantasía lejana)
En este mundo lleno de maravillas
No hay un final, nunca termina, esto es el País de Nunca Jamás
Abre tus ojos, no te lo vas a creer, está bien, estoy aquí
Nadie puede estropearlo, yeah solo sígueme
Tu, yo y el DJ bailando hasta el amanecer
No, no nunca va a acabar, ahora, sube el volumen, que siga la fiesta
*(Oh tu) Ven conmigo (No es una fantasía lejana)
En este mundo lleno de maravillas
No hay un final, nunca termina, esto es el País de Nunca Jamás
No hay un final, nunca termina, esto es el País de Nunca Jamás
Fuente: Melon Music
Traducido al inglés y romanización: loveprint/canityoADORES/pigger995/skipfire @ ROCKETBOXX.NET
Traducido al español y compartido por: Ukiss Spain
Please RESPECT the credits & DO NOT COPY&PASTE WITHOUT CREDITS
No hay comentarios:
Publicar un comentario