Believe
Hey ladies and gentlemen
Want you to listen
Wanna know what it is
Hear this yeah
It's our belief
시작과 끝은 항상 쳇바퀴라고
생각하지마 마음이
굳게 문을 닫잖아
열리는 이 찰나에
믿음 깨지듯 찬 물은 끼얹지는마
널 좋아하니까
널 사랑하니까
내 맘을 왜 몰라~
너만 바라 본다~
I do believe believe
난 너를 믿어 believe believe
알아줘 내 진심이 내 마음이
거짓이 아닌 것을 믿어줘
I do believe you you you
I do believe you you you
I do believe you you you
거짓이 아닌 것을 믿어줘
나쁜 기억은 잊어야해
절대 하면 안돼
지울 수 없는 게 문제
Think about it don't hesitate
I believe we could be a perfect fit
I won't do 나쁜짓
See you again goodnight kiss
싹 다 정리한 나의 전화번호부
I don't lie to you 없을 무
널 위해 바뀐 내 말투
180도 달라 난 who are you
신뢰와 믿음이 없다면 커져 미움
우리 이러지 말자 그렇게 되지 말자
너 없인 못 쉬어 이 숨
I do believe believe
난 너를 믿어 believe believe
알아줘 내 진심이 내 마음이
거짓이 아닌 것을 믿어줘
I do believe you you you
I do believe you you you
I do believe you you you
거짓이 아닌 것을 믿어줘
사랑하지만 또 다시 다투기만해
전부 내 문제 널 위해 내가 다 변할 게 wo~
다른 누군가가
너가 다른 사람 곁에 있었대도
I believe you
많은 누군가가
너가 나 모르게 바람을 피웠대도
I do believe you
I do believe believe
I do believe believe
난 너를 믿어 believe believe
알아줘 내 진심이 내 마음이
거짓이 아닌 것을 믿어줘
I do believe you you you
I do believe you you you
I do believe you you you
거짓이 아닌 것을 믿어줘
Romanji
Hey ladies and gentlemen
Want you to listen
Wanna know what it is
Hear this yeah
It's our belief
Shijakgwa kkeuteun hangsang chetbakwirago
Saenggakhajima maeumi
Gutge muneul datjanha
Yeollineun i challae
Mideum kkaejideut chan mureun kkieontjineunma
Neol johahanikka
Neol saranghanikka
Nae mameul wae molla~
Neoman bara bonda~
I do believe believe
Nan neoreul mideo believe believe
Arajwo nae jinshimi nae maeumi
Geojishi anin geoseul mideojwo
I do believe you you you
I do believe you you you
I do believe you you you
Geojishi anin geoseul mideojwo
Nappeun gieogeun ijeoyahae
Jeoldae hamyeon andwae
Jiul su eomneun ge munje
Think about it don't hesitate
I believe we could be a perfect fit
I won't do nappeunjit
See you again goodnight kiss
Ssak da jeongnihan naui jeonhwabeonhobu
I don't lie to you eobseul mu
Neol wihae bakkwin nae maltu
Baekpalshibdo dalla nan who are you
Shinnoewa mideumi eopdamyeon keojyeo mium
Uri ireoji malja geureoke doeji malja
Neo eobshin mot shwieo i soom
I do believe believe
Nan neoreul mideo believe believe
Arajwo nae jinshimi nae maeumi
Geojishi anin geoseul mideojwo
I do believe you you you
I do believe you you you
I do believe you you you
Geojishi anin geoseul mideojwo
Saranghajiman ddo dashi datugimanhae
Jeonbu nae munje neol wihae naega da byeonhal ge wo~
Dareun nugungaga
Neoga dareun saram gyeote isseotdaedo
I believe you
Manheun nugungaga
Neoga na moreuge barameul piwotdaedo
I do believe you
I do believe believe
I do believe believe
Nan neoreul mideo believe believe
Arajwo nae jinshimi nae maeumi
Geojishi anin geoseul mideojwo
I do believe you you you
I do believe you you you
I do believe you you you
Geojishi anin geoseul mideojwo
Traducción al español
Hey, damas y caballeros
Quiero que escuchen
¿Quieren saber qué es esto?
Escuchen esto, yeah
Esta es nuestra creencia
El principio y el final, es un círculo sin fin.
No pienses así, tu corazón
se cierra dolorosamente
cuando está a punto de abrirse.
No rompas la fe con esas palabras estúpidas.
Porque me gustas
Porque te quiero
¿Por qué no conoces mi corazón?
Solo te miro a ti
Yo sí creo, creo
Yo sí que te creo, te creo
Por favor, date cuenta de la sinceridad de mi corazón
que no está lleno de mentiras, ¡créeme!
Yo sí te creo, a ti, a ti, a ti (x3)
Créeme, no estoy mintiendo.
Olvida aquellos malos recuerdos.
No puedes volver nunca al pasado,
el problema es que eres incapaz de olvidarlos.
Recapacita sobre ello, no dudes.
Creo que podemos ser la unión perfecta.
No haré cosas malas.
Nos vemos, buenas noches, un beso.
Mi lista de contactos está limpia.
No te mentiría, es la verdad.
He cambiado mi tono de voz por ti.
He dado un cambio de 180 grados a quien eres tu.
Sin confianza crece el odio.
No hagamos eso, no nos convirtamos en eso.
Sin ti no puedo respirar ni esta bocanada de aire.
Yo sí creo, creo
Yo sí que te creo, te creo
Por favor, date cuenta de la sinceridad de mi corazón
que no está lleno de mentiras, ¡créeme!
Yo sí te creo, a ti, a ti, a ti (x3)
Créeme, no estoy mintiendo.
Nos queremos y nos peleamos de nuevo.
Es mi culpa, pero cambiaré por ti, wo~
Incluso si hay alguien más.
Incluso aún si estás al lado de otra persona
Te creo a ti.
Incluso si hay alguien más,
aunque me hayas engañado en secreto.
Te creo a ti,
de verdad que te creo a ti.
Yo sí creo, creo
Yo sí que te creo, te creo
Por favor, date cuenta de la sinceridad de mi corazón
que no está lleno de mentiras, ¡créeme!
Yo sí te creo, a ti, a ti, a ti (x3)
Créeme, no estoy mintiendo.
Compartido y traducido al español por U-kiss Spain
Queda prohibido sacar esta traducción al español sin previo consentimiento por parte del Staff de U-kiss Spain
Taking out this translation into spanish from this blog is prohibited if you don’t have permission from U-kiss Spain’s Staff
No hay comentarios:
Publicar un comentario