jueves, 9 de agosto de 2012

[Letra] Let's Get [Han/Rom/Trad]

Let's Get


Ha ha listen up ya'll ready we're back
Yeah this is how we do it 2012 here we go
Tell them how this all goes down

Look at ya hey pretty girl
눈 부셔 sha bang bang
Gonna get ya I want ya baby don't cha
Sha bang bang

Look at ya hey pretty girl
눈 부셔 sha bang bang
Gonna get ya I want ya baby don't cha
Sha bang bang

감춰진 네 모습 봐 늘 원했다 말 뿐이진 않은가
너무 뻔한 Story 다 털어버려 다 다 다 다 yeah

기다려왔던 Style 나 이잖아
거침 없는 게 내 Style 너도 알잖아
Let's get somebody Start it
나만 따라와 다 다 다 다 yeah

미칠 것만 같아 이 순간 yeah
모두 터져버릴 듯한 Stage now 멈추지마

나에게 다가와 (두려워 하지마)
나를 미치게 해봐 (너도 알고 있잖아)
조금 더 조금 더 더 늦기 전에 두루루루루루루루루

(좀 더 뜨겁게 이 시간속에)
나에게 다가와 (두려워 하지마)
나를 미치게 해봐 (너도 알고 있잖아)
조금 더 조금 더 더 늦기 전에 두루루루루루루루루

지겨워 색 안경 낀 시선에 그저 난 웃지
Hey you know thyself and be humble
그럼 여긴 마치 figi view는 CG 심장은 4G
이제 알지 내 잔은 large 저녁에 눈이 밝은 박쥐
다시 날 바라본 시선은 심취

기다려왔던 Style 나 이잖아
거침 없는 게 내 Style 너도 알잖아
Let's get somebody Start it
나만 따라와 다 다 다 다 yeah

미칠 것만 같아 이 순간 yeah
모두 터져버릴 듯한 Stage now 멈추지마

나에게 다가와 (두려워 하지마)
나를 미치게 해봐 (너도 알고 있잖아)
조금 더 조금 더 더 늦기 전에 두루루루루루루루루

(좀 더 뜨겁게 이 시간속에)
나에게 다가와 (두려워 하지마)
나를 미치게 해봐 (너도 알고 있잖아)
조금 더 조금 더 더 늦기 전에 두루루루루루루루루

아 아 알고 있잖아 나 미칠 것만 같아
두 두려워하지마 너 나에게 다가와

Yeah U-KISS we are back again
Are you guys ready to rumble

Look at ya hey pretty girl
눈 부셔 sha bang bang
Gonna get ya I want ya baby don't cha
Sha bang bang

Look at ya hey pretty girl
눈 부셔 sha bang bang
Gonna get ya I want ya baby don't cha
Sha bang bang

Romanji

Ha ha listen up ya'll ready we're back
Yeah this is how we do it 2012 here we go
Tell them how this all goes down

Look at ya hey pretty girl
Noon bushyeo sha bang bang
I'll get ya I want ya why don't cha
Sha bang bang

Look at ya hey pretty girl
Noon bushyeo sha bang bang
I'll get ya I want ya why don't cha
Sha bang bang

Gamchwojin ne moseub bwa neul wonhaetda mal bbunijin anheunga
Neomu bbeonhan story da teoreobeoryeo da da da da yeah

Gidaryeowatdeon style na ijanha
Geochim eomneun ge nae style neodo aljanha
Let's get somebody start it
Naman ddarawa da da da da yeah

Michil geotman gata i sungan yeah
Modu teojyeobeoril deutan stage now meomchujima

Naege dagawa (duryeowo hajima)
Nareul michige haebwa (neodo algo itjanha)
Jogeum deo jogeum deo deo neutgi jeone
Dururururururururu

(Jom deo ddeugeopge i shigansoge)
Naege dagawa (duryeowo hajima)
Nareul michige haebwa (neodo algo itjanha)
Jogeum deo jogeum deo deo neutgi jeone
Dururururururururu

Jigyeowo saek angyeong kkin shiseone geujeo nan utji
Hey you know thyself and be humble
Geureom yeogin machi figi viewneun CG shimjangeun 4G
Ije alji nae janeun large jeonyeoge nooni balgeun bakjwi
Dashi nal barabon shiseoneun shimchwi

Gidaryeowatdeon style na ijanha
Geochim eomneun ge nae style neodo aljanha
Let's get somebody start it
Naman ddarawa da da da da yeah

Michil geotman gata i sungan yeah
Modu teojyeobeoril deutan stage now meomchujima

Naege dagawa (duryeowo hajima)
Nareul michige haebwa (neodo algo itjanha)
Jogeum deo jogeum deo deo neutgi jeone
Dururururururururu

(Jom deo ddeugeopge i shigansoge)
Naege dagawa (duryeowo hajima)
Nareul michige haebwa (neodo algo itjanha)
Jogeum deo jogeum deo deo neutgi jeone
Dururururururururu

A a algo itjanha na michil geotman gata
Du duryeowohajima neo naege dagawa

Yeah U-KISS we are back again
Are you guys ready to rumble

Look at ya hey pretty girl
Noon bushyeo sha bang bang
I'll get ya I want ya why don't cha
Sha bang bang

Look at ya hey pretty girl
Noon bushyeo sha bang bang
I'll get ya I want ya why don't cha
Sha bang bang

Traducción al español

Ha ha, escuchad todos, ¿estáis listos? ¡Estamos de vuelta!
Yeah, así es como lo hacemos, 2012, allá vamos
Contémosles como se hace

Mírate, hey, chica guapa
Me duelen los ojos, sha bang bang.
Te atraparé.
Te quiero a ti baby, ¿tu no?
Sha bang bang

Fíjate en tu yo interior,
‘siempre te que deseado’ son solo palabras.
Es una historia obvia.
Acéptalo, yeah.

Has esperado por este estilo, soy yo
Mi estilo, con vendas,
ya lo sabes.
Encontremos a alguien
Para empezar,
que me siga todo el mundo yeah!

Creo que esta vez me estoy volviendo loco yeah
Todo explotará
La etapa de hoy no se parará

Acércate a mi (No tengas miedo)
Vuélveme loco (Ya sabes como)
Un poco más, un poco más antes de que sea demasiado tarde

(Haz que este momento sea más caliente)

Acércate a mi (No tengas miedo)
Vuélveme loco (Ya sabes como)
Un poco más, un poco más antes de que sea demasiado tarde

Estoy cansado de esto, me río de todos esos cristales ahumados
Hey, conócete a ti misma y sé sincera
Esta es una vista ‘fiji’ con mi CG(*) Computer Grafic , mi corazón es 4G
[juego de palabras]
Ahora ya sabes que mi vaso es largo
que mis ojos son más brillantes por la noche
Me miras de nuevo sorprendida

Has esperado por este estilo, soy yo
Mi estilo, con vendas,
ya lo sabes.
Encontremos a alguien
Para empezar,
que me siga todo el mundo yeah!

Creo que esta vez me estoy volviendo loco yeah
Todo explotará
La etapa de hoy no se parará.

Acércate a mi (No tengas miedo)
Vuélveme loco (Ya sabes como)
Un poco más, un poco más antes de que sea demasiado tarde

(Haz que este momento sea más caliente)

Acércate a mi (No tengas miedo)
Vuélveme loco (Ya sabes como)
Un poco más, un poco más antes de que sea demasiado tarde

Tu ya sabes que me volveré loco
No tengas miedo y acércate a mi

Yeah U-KISS, estamos de vuelta
¿Estáis listos para la pelea?

Mírate, hey, chica guapa.
Me duelen los ojos, sha bang bang.
Te atraparé.
Te quiero a ti baby, ¿tu no?
Sha bang bang.
(x2)

Compartido y traducido al español por U-kiss Spain
Queda prohibido sacar esta traducción al español sin previo consentimiento por parte del Staff de U-kiss Spain
Taking out this translation into spanish from this blog is prohibited if you don’t have permission from U-kiss Spain’s Staff

No hay comentarios:

Publicar un comentario